Hyperventilatie, longproblemen